Datenschutzerklärung
Bei SabioTrade verpflichten wir uns, Ihre Privatsphäre zu schützen und zu respektieren. Diese Datenschutzerklärung soll Sie darüber informieren, wie wir personenbezogene Daten, d. h. Informationen über einen Nutzer (wie nachstehend definiert), bei dem es sich um eine natürliche Person handelt und anhand derer dieser Nutzer identifiziert werden kann (nachstehend die Daten), gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen, einschließlich der Datenschutz-Grundverordnung, EU-Verordnung Nr. 2016/679 (nachstehend „DSGVO“), erheben und verarbeiten.
Es ist wichtig, dass Sie diese Datenschutzerklärung zusammen mit allen anderen Datenschutzerklärungen lesen, die wir Ihnen gegebenenfalls zu bestimmten Anlässen zur Verfügung stellen, wenn wir Daten über Sie erheben oder verarbeiten, damit Sie vollständig darüber informiert sind, wie und warum wir Ihre Daten verwenden.
In dieser Datenschutzerklärung haben die hierin definierten Begriffe, sofern der Kontext nichts anderes erfordert, die Bedeutung, die ihnen in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen zugewiesen ist. Bitte beachten Sie, dass sich diese Datenschutzerklärung an Nutzer und potenzielle Nutzer richtet.
1. WER WIR SIND
SabioTrade ist eine globale Marke, die von CODEVIL IT ENGINEERING LIMITED betrieben wird, einem in Irland eingetragenen Unternehmen mit Sitz in 2C, Grangegorman Lower, Smithfield, Dublin 7, Dublin D07A433 Ireland, eingetragen beim Companies Registration Office (CRO) unter der Registrierungsnummer 680139 (nachstehend „Wir“, „Uns“, „Unser“, „Unternehmen“ oder „SabioTrade“). Wir sind für die Daten verantwortlich, die der Nutzer dem Unternehmen zur Registrierung eines Kontos und/oder zum Kauf von über die Website von SabioTrade angebotenen Dienstleistungen zur Verfügung stellt, und fungieren als Verantwortlicher für diese Daten.
Bei SabioTrade respektieren wir Ihre Privatsphäre. Daher verpflichten sich alle Unternehmen der SabioTrade-Gruppe, Ihre Daten zu schützen, die sie erheben, verwenden und/oder auf die sie Zugriff haben.
Wir ergreifen Maßnahmen zur Umsetzung fortschrittlicher Datenschutzrichtlinien und -verfahren und aktualisieren diese von Zeit zu Zeit, um die Daten des Nutzers zu schützen. Ihre Daten werden durch rechtliche, administrative und technische Maßnahmen geschützt, die wir ergreifen, um die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit der Daten zu gewährleisten. Um Sicherheitsvorfälle im Zusammenhang mit Ihren Daten zu verhindern, verfolgen wir einen kombinierten organisatorischen und technischen Ansatz auf Grundlage der Ergebnisse einer jährlichen Risikobewertung.
Das Unternehmen wird keine vertraulichen Informationen seiner Nutzer und/oder ehemaligen Nutzer offenlegen, es sei denn, der Nutzer genehmigt eine solche Offenlegung schriftlich oder die Offenlegung ist nach geltendem Recht erforderlich oder zur Überprüfung der Identität des Nutzers notwendig oder erforderlich, damit SabioTrade seine vertraglichen Verpflichtungen aus einer mit dem Nutzer geschlossenen Vereinbarung erfüllen kann. Die Informationen des Nutzers werden ausschließlich von autorisierten Vertretern, verbundenen Personen und Dritten verarbeitet, die bestimmte für die Erbringung unserer Dienstleistungen erforderliche Leistungen erbringen. Alle diese Informationen werden gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen auf elektronischen und physischen Speichermedien gespeichert.
2. DATENNUTZUNG
Wir können verschiedene Arten von Daten über Sie erheben, verwenden, speichern und übertragen, die wir wie folgt zusammengefasst haben:
- Identitätsdaten umfassen Vorname, Nachname und Vatersname (sofern vorhanden), Geburtsdatum, Reisepass, Personalausweis und Führerscheinnummer.
- Kontaktdaten umfassen Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummern.
- Finanzdaten umfassen Bankkonto- und Zahlungskartendaten, Adressen von Kryptowährungs-Wallets sowie Angaben zur digitalen Wallet oder Exchange-Plattform, die für Zahlungen im Zusammenhang mit unseren Dienstleistungen verwendet wird.
- Transaktionsdaten umfassen Angaben zu den von Ihnen durchgeführten Transaktionen, Zahlungsdetails (einschließlich Kryptowährungstransaktionen, Wallet-Adressen und Transaktions-IDs) sowie alle weiteren Angaben im Zusammenhang mit den Dienstleistungen, die Sie über unsere Website genutzt haben.
- Technische Daten umfassen die Internetprotokoll-Adresse (IP-Adresse), Ihre Anmeldedaten, Browsertyp und -version, Zeitzoneneinstellung und Standort, Typ und Versionen von Browser-Plug-ins, Betriebssystem und Plattform sowie andere Technologien auf den Geräten, die Sie für den Zugriff auf unsere Website verwenden, sowie die Verwendung von auf Ihrem Gerät gespeicherten Cookies.
- Profildaten umfassen die Angaben zu Ihrem Nutzerkonto, Benutzername und Passwort, von Ihnen getätigte Transaktionen, Ihre Interessen, Präferenzen, Feedback und/oder Informationen, die wir durch Ihre Interaktion mit uns im Rahmen der Erbringung unserer Dienstleistungen erhalten, sowie Ihre Antworten auf Umfragen.
- Nutzungsdaten umfassen Informationen darüber, wie Sie Websites, Produkte und Dienstleistungen nutzen, das Registrierungsdatum, die Kontokategorie, die Anzahl der Beschwerden, die Anzahl der eingereichten Anfragen und den IP-Verlauf.
- Marketing- und Kommunikationsdaten umfassen Ihre Präferenzen hinsichtlich des Erhalts von Marketingmitteilungen von uns, Ihre Kommunikationspräferenzen, Angaben zu Ihrem Feedback sowie Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, wenn Sie an Werbeaktionen teilnehmen.
- Bankdaten umfassen Angaben zur Anzahl der Zahlungskonten und/oder Informationen zu Ihrer Bankkarte, einschließlich Informationen über die ausstellende Bank, Kartennummer und Karteninhaber.
- KYC-Daten (Know Your Customer) umfassen Angaben aus Identitätsdokumenten, einschließlich Kopien kürzlich ausgestellter Versorgungsrechnungen, Personalausweis, Reisepass und/oder Führerschein.
- Standortdaten umfassen Angaben zu Ihrem tatsächlichen Standort bei der Interaktion mit unserer Website (z. B. eine Reihe von Parametern, die die regionalen Einstellungen Ihrer Benutzeroberfläche bestimmen, insbesondere Wohnsitzland, Zeitzone und Sprache der Benutzeroberfläche).
(die vorstehenden Daten werden zusammenfassend als „Personenbezogene Daten“ bezeichnet)
Aggregierte Daten umfassen statistische oder demografische Daten, die für beliebige Zwecke verwendet werden können. Solche Daten können aus Ihren Daten abgeleitet werden, gelten jedoch möglicherweise nicht als personenbezogene Daten im Sinne des Gesetzes, da sie Ihre Identität weder direkt noch indirekt offenlegen. Ein Beispiel für solche aggregierten Daten wäre, dass wir Ihre Nutzungsdaten zusammenfassen, um den Prozentsatz der Nutzer zu berechnen, die auf eine bestimmte Funktion der Website zugreifen und/oder eine bestimmte Präferenz für Dienstleistungen/Produkte haben. Ungeachtet des Vorstehenden gilt: Wenn SabioTrade aggregierte Daten mit anderen Daten so kombiniert, dass das Ergebnis in irgendeiner Weise die betroffene Person identifizieren kann, behandelt SabioTrade diese kombinierten Daten als Daten, die gemäß den hierin enthaltenen Bestimmungen behandelt werden.
Die Verarbeitung Ihrer Daten durch SabioTrade erfolgt nach den Grundsätzen der Rechtmäßigkeit, Fairness und Transparenz und unter ständiger Einhaltung des vorgesehenen Zwecks der Datenverarbeitung, des Grundsatzes der Datenminimierung, der Richtigkeit, der begrenzten Datenspeicherung, der Datenintegrität, der Vertraulichkeit und der Rechenschaftspflicht.
Im Allgemeinen erhebt und verarbeitet SabioTrade die Personenbezogenen Daten aus einem der folgenden Gründe:
- Zur Erfüllung des Vertrags mit Ihnen,
- Zur Erfüllung seiner gesetzlichen Verpflichtungen,
- Zur Wahrung seiner berechtigten Interessen.
Der Nutzer erkennt an, dass alle oder ein Teil der Daten, die das Nutzerkonto und die damit verbundenen Transaktionen betreffen, von SabioTrade gespeichert werden und vom Unternehmen im Falle einer Streitigkeit zwischen dem Nutzer und dem Unternehmen verwendet werden können.
Der Nutzer ist dafür verantwortlich, uns bei Änderungen die von ihm bereitgestellten Daten zu aktualisieren. Obwohl wir uns bemühen werden, Ihre Daten auf dem neuesten Stand zu halten und die von Ihnen bereitgestellten Informationen zu überprüfen und zu kontrollieren, können wir dies möglicherweise nicht immer ohne Ihre Unterstützung tun. Der Nutzer erkennt an, dass SabioTrade gegenüber dem Nutzer weder eine Verpflichtung noch eine Verantwortung aufgrund einer solchen Überprüfung oder Kontrolle der Informationen übernimmt.
3. WIE WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ERHOBEN?
Wir verwenden verschiedene Methoden, um Daten von und über Sie zu erheben, unter anderem durch:
Direkte Interaktionen. Sie stellen uns Ihre Identitäts-, Kontakt- und Finanzdaten online über unsere Website und/oder durch das Ausfüllen von Online-Formularen und/oder durch die Korrespondenz mit uns per E-Mail oder auf andere Weise zur Verfügung. Daten können von Ihnen an uns übermittelt werden, wenn Sie:
- A. ein Konto registrieren;
- B. Updates erhalten (sofern Sie sich nicht abmelden);
- C. den Versand von Marketing- und Werbemitteilungen an Sie anfordern;
- D. an einem Wettbewerb oder einer Umfrage teilnehmen;
- E. uns Feedback geben oder uns kontaktieren; und/oder
- F. an Werbeaktionen teilnehmen und Ihre Einwilligung erteilen.
Wir müssen die oben genannten Daten erheben, um (i) unsere Dienstleistungen effizient erbringen zu können, (ii) unsere fortlaufenden gesetzlichen und regulatorischen Verpflichtungen zu erfüllen, einschließlich unter anderem (a) der Verhinderung von Betrug und Geldwäsche und/oder (b) der Durchführung einer Eignungs- und Angemessenheitsprüfung.
Wenn Sie die angeforderten Daten nicht bereitstellen, können wir den Vertrag, den wir mit Ihnen geschlossen haben oder abzuschließen versuchen, möglicherweise nicht erfüllen (z. B. um Ihnen unsere Dienstleistungen bereitzustellen). In diesem Fall müssen wir möglicherweise eine von Ihnen bei uns in Anspruch genommene Dienstleistung kündigen; sollte dies der Fall sein, werden wir Sie zum entsprechenden Zeitpunkt darüber informieren. Es ist wichtig, dass die über Sie bei uns gespeicherten Daten korrekt und aktuell sind. Bitte informieren Sie uns, wenn sich Ihre Daten während unserer Geschäftsbeziehung ändern.
Automatisierte Technologien oder Interaktionen. Bei der Nutzung unserer Dienstleistungen übermittelt Ihr Gerät automatisch seine technischen Merkmale an uns. Die Lokalisierung (eine Reihe von Parametern, die die regionalen Einstellungen Ihrer Benutzeroberfläche bestimmen, insbesondere Wohnsitzland, Zeitzone und Sprache der Benutzeroberfläche) wird verwendet, um Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten.
Die Verwendung von Informationen über die IP-Adresse, Cookies, Informationen über den verwendeten Browser und das Betriebssystem, Datum und Uhrzeit des Zugriffs auf die Website sowie die Adressen der angeforderten Seiten ermöglicht es uns, einen optimalen Betrieb unserer Webanwendung sowie der mobilen und/oder Desktop-Versionen unserer Anwendung zu gewährleisten und Ihr Verhalten zu überwachen, um die Effizienz und Benutzerfreundlichkeit unserer Dienstleistungen zu verbessern.
Wir verwenden Webanalyse-Tools, um die Leistung unserer Website und die Marketingquellen unserer Nutzer mithilfe von Cookies zu verfolgen, unsere Marketingkosten zu optimieren und den Nutzern eine bessere Erfahrung zu bieten.
Sie können jederzeit verlangen, dass wir solche Übermittlungen unterlassen (soweit dies möglich ist und vorbehaltlich unserer gesetzlichen Verpflichtungen), indem Sie Ihre Anfrage unter Verwendung unserer nachstehenden Kontaktdaten (UNSERE KONTAKTDATEN) von der registrierten E-Mail-Adresse senden, die Sie uns über Ihr Konto mitgeteilt und bei uns registriert haben. Wir werden Ihre Anfrage innerhalb von 30 Werktagen bearbeiten.
Daten aus sozialen Netzwerken. Falls das Unternehmen Ihnen ermöglicht, eine Funktion sozialer Medien – z. B. die Nutzung von Facebook, Twitter oder LinkedIn – in Ihre Nutzung der Website des Unternehmens zu integrieren, kann das Unternehmen Ihren Benutzernamen erfassen, der mit der von Ihnen verwendeten Website des jeweiligen sozialen Mediums verbunden ist. Wir können auch Informationen erfassen, die Sie über diese Website öffentlich zugänglich machen oder die diese Website mit uns geteilt hat, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Profilinformationen, von Ihnen mit „Gefällt mir“ markierte Seiten und Freundeslisten.
Über Cookies. Die Website des Unternehmens kann Cookies verwenden. Cookies sind kleine Datendateien, die in der Regel aus einer Kombination von Text und Zahlen bestehen und Ihrem Computer eine eindeutige Kennung zuweisen. Sie sammeln Informationen von Ihrem Computer und ermöglichen Ihrem Computer einen „Dialog“ mit dem Unternehmen und bieten Ihnen eine bequemere und personalisierte Nutzung der Website des Unternehmens. Wenn Sie nicht möchten, dass das Unternehmen Cookies auf Ihrem Computer verwendet, müssen Sie Ihre Browsereinstellungen entsprechend anpassen, um Cookies zu deaktivieren. Bitte beachten Sie jedoch, dass die Deaktivierung von Cookies dazu führen kann, dass Sie nicht auf alle Funktionen der Website des Unternehmens zugreifen können. Wenn Sie Unterstützung bei der Deaktivierung von Cookies benötigen, wenden Sie sich bitte an den Anbieter Ihres Browsers.
Weitere Informationen darüber, wie wir Cookies verwenden, finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
4. ZWECKE, FÜR DIE WIR IHRE DATEN VERWENDEN, UND RECHTSGRUNDLAGE
1. Wir verarbeiten die vorgenannten Daten in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der DSGVO und der jeweils geltenden lokalen Gesetzgebung, um (i) unsere vertraglichen Verpflichtungen gegenüber dem Nutzer erfüllen und ihm den bestmöglichen Service bieten zu können, (ii) unsere Dienstleistungen effizient bereitzustellen, (iii) unseren gesetzlichen und regulatorischen Verpflichtungen nachzukommen, einschließlich unter anderem (a) der Verhinderung von Betrug und Geldwäsche und/oder (b) der Durchführung einer Eignungs- und Angemessenheitsprüfung, und (iv) unsere berechtigten Interessen sowie Ihre lebenswichtigen Interessen zu schützen.
-
2. Wir verarbeiten alle Daten auf Grundlage der folgenden Rechtsgrundlagen:
- zur Erfüllung unserer gesetzlichen Verpflichtungen;
- zur Erfüllung unserer vertraglichen Verpflichtungen gegenüber dem Nutzer;
- zur Wahrung unserer berechtigten Interessen, sofern Ihre Interessen und Grundrechte diese Interessen nicht überwiegen; und/oder
- auf Grundlage Ihrer Einwilligung.
-
3. Nachfolgend geben wir beispielhaft eine Beschreibung aller Arten an, wie wir Ihre Daten verwenden möchten, und auf welche Rechtsgrundlagen wir uns dabei stützen. Soweit angemessen, haben wir auch unsere berechtigten Interessen angegeben. Bitte beachten Sie, dass wir Ihre Daten je nach dem konkreten Zweck, für den wir sie verwenden, auf mehr als einer Rechtsgrundlage verarbeiten können.
-
4. Wenn Sie bereits Nutzer unserer Website sind und wir ein berechtigtes Interesse daran haben, mit Ihnen zu kommunizieren, oder wenn Sie uns Ihre Einwilligung erteilt haben, erheben und verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten, um Sie im Falle von Support-Anfragen zu kontaktieren und/oder Ihnen Newsletter, Push-Nachrichten und Anrufe zu senden, um Sie über unsere neuen Funktionen, Neuigkeiten und Veranstaltungen sowie über die effiziente Bereitstellung des gesamten Umfangs unserer Dienstleistungen auf dem Laufenden zu halten. Wir verwenden Ihre Daten außerdem, um Ihnen per E-Mail oder auf andere Weise Marketinginformationen über unsere Dienstleistungen zu senden, von denen wir glauben, dass sie für Sie von Interesse sein könnten.
-
5. Nur wenn Sie Ihre Einwilligung erteilt haben, können wir bestimmte personenbezogene Daten zusätzlich für Werbe- und Marketingzwecke verwenden. Dies kann die Einladung zur Teilnahme an einem SabioTrade-Podcast oder an anderen Werbeinhalten, die Veröffentlichung Ihrer Bewertung oder Ihres Erfahrungsberichts, die Veröffentlichung einer Bescheinigung über eine abgeschlossene Auszahlung oder die Bezugnahme auf Ihren öffentlichen Namen oder Ihr Social-Media-Profil im Zusammenhang mit Werbeinhalten umfassen. Wir werden solche Informationen für diese Zwecke nur dann verwenden oder öffentlich zugänglich machen, wenn Sie die entsprechende Einwilligung erteilt haben. Soweit zutreffend, wird in der Einwilligung die betreffende Werbemaßnahme sowie die personenbezogenen Daten angegeben, die verwendet oder offengelegt werden dürfen.
Unsere Website richtet sich nicht an Kinder, und wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern. Da wir Nutzern unter 18 Jahren die Nutzung unserer Dienstleistungen nicht gestatten, müssen wir Ihr Geburtsdatum erheben, um die Altersprüfung des Nutzers zu bestätigen.
5. WIDERSPRUCH GEGEN DEN ERHALT VON MITTEILUNGEN
Wenn Sie keine Newsletter oder Updates erhalten oder möchten, dass Ihre Daten zu Marketingzwecken an Dritte übermittelt werden, können Sie Ihre Einstellungen entsprechend konfigurieren. Sie können der Gesellschaft jederzeit eine E-Mail an support@sabiotrade.com senden und dabei die bei uns über Ihr Konto hinterlegte und registrierte E-Mail-Adresse verwenden, mit der Bitte, die Zusendung solcher Werbeinhalte oder die Übermittlung Ihrer Daten an Dritte zu Marketingzwecken einzustellen.
Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeiten, können Sie diese Einwilligung jederzeit gemäß Abschnitt 8 dieser Datenschutzrichtlinie widerrufen.
6. OFFENLEGUNG VON DATEN
Wir können Ihre Daten zu den oben genannten Zwecken an die entsprechenden Parteien weitergeben.
Wir verpflichten alle verbundenen und/oder zugehörigen Unternehmen sowie alle Dritten, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten, Ihre Daten zu respektieren und sie gemäß den Bestimmungen der DSGVO und der jeweils geltenden lokalen Gesetzgebung zu behandeln. Wir ergreifen alle angemessenen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass unsere Drittanbieter Ihre personenbezogenen Daten nicht für eigene Zwecke verwenden und sie Ihre Daten nur für bestimmte Zwecke und gemäß unseren Anweisungen verarbeiten.
Darüber hinaus kann eine Übertragung Ihrer Daten an eine andere juristische Person im Rahmen einer Übertragung unseres Unternehmens oder von Teilen davon in Form einer Umstrukturierung, eines Verkaufs von Vermögenswerten, einer Konsolidierung, einer Fusion oder einer ähnlichen Maßnahme erfolgen.
Wir bemühen uns, in Bezug auf Angelegenheiten und Bewertungen, von denen wir im Zusammenhang mit Nutzern Kenntnis erlangen, Diskretion zu wahren. Wir können Daten, die Sie betreffen, nur dann offenlegen, wenn (i) wir gesetzlich dazu verpflichtet sind; (ii) dies erforderlich ist, wenn Sie uns ausdrücklich mit der Durchführung einer Transaktion oder einer anderen Dienstleistung beauftragen, und (iii) dies für die Erbringung unserer Dienstleistungen im Rahmen unseres Vertragsverhältnisses und/oder (iv) zum Schutz unserer berechtigten Interessen gemäß den Bestimmungen der DSGVO und der jeweils geltenden lokalen Gesetzgebung erforderlich ist.
Externe Dritte. Ihre Daten werden an Drittorganisationen/-einrichtungen weitergegeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
A. Dienstleister. Wir können Ihre Daten an vertrauenswürdige externe Dienstleister und Auftragnehmer weitergeben, die in unserem Auftrag unsere IT-Systeme und IT-Infrastruktur, unsere Websites betreiben, warten und/oder unterstützen, unsere Zahlungslösungen verwalten, statistische Analysen durchführen, Marketing- und Werbezwecke unterstützen, Newsletter versenden, Kundensupport leisten und andere wichtige Dienstleistungen für uns erbringen.
B. Andere verbundene und/oder zugehörige Unternehmen. Wir können Ihre Daten auch an andere verbundene und/oder zugehörige Unternehmen weitergeben, damit diese uns die entsprechenden Dienstleistungen bereitstellen können.
C. Staatliche Behörden. Ihre Daten, die Sie im Rahmen Ihrer Aktivitäten auf der Website bereitgestellt haben und/oder bereitstellen werden, können von uns an offizielle Behörden weitergegeben werden. Eine solche Offenlegung erfolgt nur, wenn wir nach geltendem Recht oder aufgrund einer gerichtlichen Anordnung dazu verpflichtet sind, und nur im erforderlichen Mindestumfang.
D. Sonstige Offenlegungen. Zusätzlich zu Fällen, in denen Sie der Offenlegung der Daten zugestimmt haben oder die Offenlegung erforderlich ist, um den Zweck bzw. die Zwecke zu erfüllen, für die die Daten erhoben wurden, können Daten auch in besonderen Situationen offengelegt werden, wenn wir Grund zu der Annahme haben, dass dies erforderlich ist, um Personen zu identifizieren, zu kontaktieren oder rechtliche Schritte gegen Personen einzuleiten, die unsere Rechte oder unser Eigentum, unsere Nutzer oder andere Personen schädigen, verletzen oder beeinträchtigen (vorsätzlich oder unbeabsichtigt) oder denen durch solche Aktivitäten anderweitig Schaden entstehen könnte, oder wenn dies anderweitig für die Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
E. Internationale Übermittlungen. Die Nutzung von Dienstleistern und die Weitergabe Ihrer Daten an verbundene Unternehmen und/oder Dritte kann eine Übermittlung Ihrer Daten in Drittländer beinhalten, die möglicherweise nicht in den Anwendungsbereich der DSGVO fallen (sogenannte Drittländer).
In solchen Fällen verlangen wir, dass alle Empfänger Ihrer Daten geeignete Garantien zum Schutz Ihrer Daten gewährleisten, wenn diese in Drittländer übermittelt werden, und zwar durch die Einhaltung der von der EU-Kommission verabschiedeten Standarddatenschutzklauseln (vgl. Artikel 46 Absatz 2 DSGVO) und/oder der von der EU-Kommission verabschiedeten verbindlichen internen Datenschutzvorschriften (vgl. Artikel 47 DSGVO).
Eine Übermittlung an ein verbundenes und/oder zugehöriges Unternehmen und/oder einen Dritten mit Sitz in einem Drittland erfolgt nur, wenn eine der folgenden Voraussetzungen erfüllt ist:
- Die betroffene Person hat der Übermittlung der Informationen zugestimmt.
- Die Übermittlung ist für die Erfüllung eines Vertrags zwischen der betroffenen Person und der Gesellschaft oder für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person ergriffen wurden.
- Die Übermittlung ist für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags erforderlich, der im Interesse der betroffenen Person zwischen einem Unternehmen der SabioTrade-Gruppe und einem Dritten geschlossen wurde.
- Die Übermittlung ist aufgrund eines wichtigen öffentlichen Interesses oder für die Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben.
- Die Übermittlung ist gesetzlich vorgeschrieben.
- Die Übermittlung ist erforderlich, um die lebenswichtigen Interessen der betroffenen Person zu schützen.
- Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage einer Datenübermittlungsvereinbarung.
- Die Übermittlung ist anderweitig nach geltendem Recht zulässig.
Wenn Sie weitere Informationen zu den oben genannten Datenübermittlungen erhalten möchten, kontaktieren Sie uns bitte über die in Ihrem Konto hinterlegte und bei uns registrierte E-Mail-Adresse über die in der nachstehenden Sektion UNSERE KONTAKTDATEN aufgeführten Kontaktmöglichkeiten.
7. DATENSPEICHERUNG
Wir speichern Ihre Daten so lange, wie dies vernünftigerweise erforderlich ist, um die Zwecke zu erfüllen, für die wir sie erhoben haben, einschließlich zur Erfüllung gesetzlicher, regulatorischer, steuerlicher, buchhalterischer oder sonstiger Berichtspflichten. Wir können Ihre personenbezogenen Daten länger aufbewahren, wenn eine Beschwerde vorliegt oder wir vernünftigerweise davon ausgehen, dass im Zusammenhang mit unserer Beziehung zu Ihnen ein Rechtsstreit drohen könnte.
Um die angemessene Aufbewahrungsfrist für Ihre Daten zu bestimmen, berücksichtigen wir die Menge, Art und Sensibilität der Daten, das potenzielle Schadensrisiko durch unbefugte Nutzung oder Offenlegung Ihrer Daten, die Zwecke, für die wir Ihre Daten verarbeiten, und die Frage, ob wir diese Zwecke mit anderen Mitteln erreichen können, sowie die geltenden gesetzlichen, regulatorischen, steuerlichen, buchhalterischen und sonstigen Anforderungen.
Gesetzlich sind wir verpflichtet, Ihre Daten während unserer Geschäftsbeziehung und nach deren Beendigung für einen Mindestzeitraum von 5 (fünf) Jahren ab dem Datum der Beendigung/des Ablaufs aufzubewahren. Die Aufbewahrungsfrist kann auf Antrag einer lokalen Behörde von 5 auf 7 Jahre verlängert werden.
Im Allgemeinen werden alle anderen Daten für einen Zeitraum von 30 (dreißig) Geschäftstagen nach dem Datum der Beendigung der Erbringung unserer Dienstleistungen gespeichert, sofern kein anderer gesetzlicher oder regulatorischer Grund für ihre Aufbewahrung besteht.
Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist werden die Daten durch irreversible Vernichtung gelöscht. Wir informieren außerdem alle Dritten, an die die Daten übermittelt wurden, über diese Löschung und fordern sie auf, entsprechende Maßnahmen zu ergreifen.
8. IHRE RECHTE UND WIE SIE EINWILLIGUNGEN WIDERRUFEN UND SICH ABMELDEN KÖNNEN
Wir bitten Sie, uns wahrheitsgemäße, korrekte und aktuelle Informationen zu Ihrer Identität zur Verfügung zu stellen und sich nicht fälschlicherweise als eine andere natürliche oder juristische Person auszugeben. Änderungen Ihrer Identifikationsdaten sind der Gesellschaft unverzüglich mitzuteilen.
Unter bestimmten Umständen stehen Ihnen Rechte gemäß den Bestimmungen der DSGVO und der jeweils geltenden lokalen Gesetzgebung zu. Eine Zusammenfassung Ihrer Rechte finden Sie in diesem Abschnitt weiter unten.
A. Das Recht auf Auskunft. Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob Ihre Daten von uns verarbeitet werden oder nicht. Darüber hinaus haben Sie das Recht, detailliertere Informationen über die gespeicherten Daten und die von uns durchgeführte Verarbeitung zu erhalten und unter bestimmten Umständen eine Kopie dieser Daten zu bekommen.
B. Das Recht auf Berichtigung. Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger Sie betreffender Daten sowie unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung die Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen.
C. Das Recht auf Löschung. Dieses Recht ermöglicht es Ihnen, uns aufzufordern, personenbezogene Daten zu löschen oder zu entfernen, wenn kein triftiger Grund für deren weitere Verarbeitung besteht. Bitte beachten Sie jedoch, dass wir Ihrem Antrag auf Löschung aus bestimmten rechtlichen Gründen möglicherweise nicht immer nachkommen können. Diese Gründe werden Ihnen gegebenenfalls zum Zeitpunkt Ihrer Anfrage mitgeteilt.
D. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung. Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, (a) wenn diese nicht korrekt sind; (b) wenn die Verarbeitung möglicherweise unrechtmäßig ist, Sie jedoch nicht möchten, dass wir Ihre Daten löschen; (c) wenn Sie darauf angewiesen sind, dass wir die Daten aufbewahren, obwohl wir sie nicht mehr benötigen; oder (d) wenn Sie der Nutzung Ihrer Daten durch uns widersprochen haben, wir jedoch prüfen müssen, ob wir überwiegende berechtigte Gründe für deren Nutzung haben.
E. Das Recht auf Datenübertragbarkeit. Soweit die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihre Einwilligung ist und die Verarbeitung automatisiert erfolgt, haben Sie das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Dieses Recht gilt jedoch nicht, wenn dadurch die Rechte und Freiheiten anderer beeinträchtigt würden und/oder wenn dies technisch nicht möglich ist.
F. Das Widerspruchsrecht. Abhängig von der Rechtsgrundlage, auf der die Verarbeitungstätigkeit beruht, können Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widersprechen. Bitte beachten Sie, dass wir in einigen Fällen zwingende berechtigte Gründe für die Verarbeitung Ihrer Informationen haben können, denen wir nachkommen müssen.
G. Das Recht auf Widerruf der Einwilligung. Soweit die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihre Einwilligung ist, haben Sie das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Dies kann für Marketingzwecke, Werbeaktivitäten und/oder im Hinblick auf die Übermittlung Ihrer Daten an Dritte gelten. Wenn Sie eine erteilte Einwilligung widerrufen, werden wir die Verarbeitung Ihrer Daten einstellen, es sei denn und soweit die weitere Verarbeitung nach den geltenden Datenschutzbestimmungen oder anderen anwendbaren Gesetzen und Vorschriften zulässig oder erforderlich ist. Der Widerruf Ihrer Einwilligung berührt in keinem Fall die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die auf Grundlage der Einwilligung vor deren Widerruf erfolgt ist.
H. Das Recht auf Beschwerde. Sie haben das Recht, bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde eine Beschwerde einzureichen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt.
Wir tun unser Bestes, um den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten, Sie darüber zu informieren, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, und die geltenden Datenschutzgesetze und -vorschriften einzuhalten. Wenn Sie mit der Verarbeitung oder dem Schutz Ihrer personenbezogenen Daten oder mit den von uns erhaltenen Informationen nicht zufrieden sind, empfehlen wir Ihnen, uns zu kontaktieren, damit wir Ihre Anliegen prüfen und entsprechend bearbeiten können. Bitte zögern Sie auch nicht, uns zu kontaktieren, wenn Sie eines Ihrer Datenschutzrechte ausüben möchten.
Wenn Sie eines der oben genannten Rechte ausüben und/oder weitere Informationen über Ihre Rechte erhalten möchten, kontaktieren Sie uns bitte über die in der nachstehenden Rubrik UNSERE KONTAKTDATEN angegebene E-Mail-Adresse. Bitte stellen Sie uns auch die für die Bearbeitung Ihrer Anfrage relevanten Informationen zur Verfügung, einschließlich Ihres vollständigen Namens und Ihrer E-Mail-Adresse, damit wir Sie identifizieren können.
Möglicherweise müssen wir Sie um bestimmte Informationen bitten, um Ihre Identität zu bestätigen und Ihr Recht auf Zugriff auf Ihre Daten (oder die Ausübung eines Ihrer anderen Rechte) sicherzustellen. Dies ist eine Sicherheitsmaßnahme, um sicherzustellen, dass personenbezogene Daten nicht an Personen weitergegeben werden, die nicht berechtigt sind, diese zu erhalten.
Wir bemühen uns, alle berechtigten Anfragen innerhalb eines Monats zu beantworten. Gelegentlich kann dies länger dauern, wenn Ihre Anfrage besonders komplex ist oder Sie mehrere Anfragen gestellt haben. In diesem Fall werden wir Sie darüber informieren und Sie über den aktuellen Stand auf dem Laufenden halten.
9. DATENSICHERHEIT
Wir haben geeignete Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um zu verhindern, dass Ihre Daten versehentlich verloren gehen, unbefugt verwendet oder abgerufen, verändert oder offengelegt werden. Darüber hinaus beschränken wir den Zugriff auf Ihre Daten auf diejenigen Mitarbeiter, Vertreter, Auftragnehmer und sonstigen Dritten, die diese aus geschäftlichen Gründen kennen müssen. Sie werden Ihre Daten ausschließlich nach unseren Anweisungen verarbeiten und unterliegen einer Vertraulichkeitspflicht.
Wir haben Verfahren eingerichtet, um mit vermuteten Datenschutzverletzungen umzugehen, und werden Sie sowie die zuständige Aufsichtsbehörde über eine Verletzung informieren, sofern wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
Ihre Mithilfe ist stets wertvoll, um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten. Bei der Registrierung auf unserer Website (oder deren mobiler Version) wird der Nutzer aufgefordert, einen Benutzernamen und ein Passwort zu wählen, die bei jeder zukünftigen Anmeldung sowie für die Durchführung von Transaktionen und die Nutzung der Dienstleistungen des Unternehmens verwendet werden. Zum Schutz der Privatsphäre des Nutzers und der Nutzung unserer Website ist es dem Nutzer strengstens untersagt, seine Registrierungsdaten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Benutzername und Passwort) an andere Personen oder Unternehmen weiterzugeben. Das Unternehmen haftet nicht für Schäden oder Verluste, die dem Nutzer aufgrund der unsachgemäßen Verwendung (einschließlich verbotener und ungeschützter Nutzung) oder Speicherung eines solchen Benutzernamens und Passworts entstehen, einschließlich einer solchen Nutzung durch Dritte, unabhängig davon, ob diese Nutzung dem Nutzer bekannt oder von ihm autorisiert war.
Jede Nutzung unserer Website mit dem Benutzernamen und Passwort des Nutzers liegt in der alleinigen Verantwortung des Nutzers. Das Unternehmen haftet nicht für eine solche Nutzung, einschließlich der Überprüfung, ob der Nutzer tatsächlich über sein Konto handelt.
Der Nutzer ist verpflichtet, den Kundendienst des Unternehmens unverzüglich über jeden Verdacht auf eine unbefugte Nutzung seines Kontos zu informieren. Sie können uns jederzeit über die nachstehende Rubrik UNSERE KONTAKTDATEN kontaktieren.
Verschlüsselung Ihrer Daten während der Übertragung. Die Verschlüsselung bietet ein hohes Maß an Sicherheit und Datenschutz für Ihre Daten. Wenn Sie Ihre Daten auf unserer Website-Plattform eingeben, verwenden wir starke Verschlüsselungstechnologien (wie Transport Layer Security), um Ihre Daten während der Übertragung von Ihren Geräten an unsere Server zu schützen.
Um zusätzliches Vertrauen und mehr Sicherheit zu gewährleisten, verwenden wir digitale EV-Zertifikate (Extended Validation), die von vertrauenswürdigen Zertifizierungsstellen ausgestellt werden. In den unterstützten Browserversionen können Sie die „Grüne Leiste“ sehen, die bestätigt, dass alle übertragenen Daten sicher sind.
Schutz Ihrer Daten in unserer Infrastruktur. Wir legen großen Wert auf die Entwicklung von Diensten, die standardmäßig sicher sind. Die „standardmäßige“ Sicherheit unserer Dienste bedeutet, dass jeder neue Dienst und jede neue Funktion bereits vor Beginn der Entwicklung unter Berücksichtigung strenger Sicherheitsanforderungen konzipiert wird. Dies ist entscheidend, um den Schutz und die Vertraulichkeit aller Daten zu gewährleisten, die unsere Dienste verarbeiten und speichern, sobald der Dienst oder die neue Funktion bereitgestellt wird.
Zum Schutz Ihrer Daten verwenden wir Pseudonymisierung, die es den meisten unserer Dienste ermöglicht, ohne Verwendung Ihrer tatsächlichen Daten zu funktionieren. Stattdessen verwenden unsere Dienste eine System-ID, anhand derer Sie nicht identifiziert werden können.
Das Unternehmen ist stets wachsam hinsichtlich der Sicherheit Ihrer in unserer Infrastruktur gespeicherten Daten. Daher befinden sich alle von uns für die Verarbeitung Ihrer Daten eingesetzten Geräte in sicheren Rechenzentren. Der Netzwerkzugriff auf diese Geräte ist vom Internet isoliert. Wir verwenden eine Netzwerksegmentierung, um Dienste, die unterschiedliche Sicherheitsstufen benötigen, voneinander zu isolieren. Darüber hinaus beschränken wir den logischen Zugriff unserer Mitarbeiter auf Ihre Daten nach dem Prinzip „Kenntnis nur bei Bedarf“. Daher haben nur diejenigen Mitarbeiter Zugriff auf Ihre Daten, die diesen tatsächlich benötigen, um Ihnen unseren bestmöglichen Service zu bieten.
10. UNSERE KONTAKTDATEN
Wer für die Datenverarbeitung verantwortlich ist und an wen Sie sich wenden können:
CODEVIL IT ENGINEERING LIMITED, ein in Irland eingetragenes Unternehmen mit Sitz in 2C, Grangegorman Lower, Smithfield, Dublin 7, Dublin D07A433 Ireland, eingetragen beim Companies Registration Office (CRO) unter der Registrierungsnummer 680139
E-Mail: support@sabiotrade.com
11. LINKS ZU ANDEREN WEBSITES
Wir können auf unserer Website Links zu Websites Dritter bereitstellen. Diese verlinkten Websites unterliegen nicht unserer Kontrolle. Daher können wir keine Verantwortung oder Haftung für das Verhalten der mit unseren Websites verlinkten Dritten übernehmen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Erhebung oder Offenlegung Ihrer Daten.
Bevor Sie Ihre Daten auf einer anderen Website offenlegen, empfehlen wir Ihnen, die Nutzungsbedingungen dieser Website sowie deren Datenschutzrichtlinien zu prüfen.
12. ÄNDERUNGEN DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG
1. Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt am 28. September 2026 aktualisiert. Wir haben das Recht, nach eigenem Ermessen von Zeit zu Zeit Teile dieser Datenschutzerklärung hinzuzufügen, zu ändern oder zu entfernen, um sicherzustellen, dass die hierin enthaltenen Informationen relevante und angemessene Informationen über die Erhebung und Verarbeitung Ihrer Daten bereitstellen.
2. Diese Datenschutzerklärung kann durch weitere Informationen ergänzt werden, die wir von Ihnen erhalten, sowie durch andere für die Website geltende Geschäftsbedingungen oder Bedingungen, denen Sie im Rahmen Ihrer Interaktion mit uns zugestimmt haben.
3. Im Falle von Aktualisierungen werden wir die überarbeitete Datenschutzerklärung auf unserer Website veröffentlichen. Die Änderungen treten in Kraft, sobald die überarbeitete Version auf unserer Website verfügbar ist. Ihre Kommentare und Ihr Feedback sind jederzeit willkommen. Sie können uns jederzeit über die in der oben genannten Rubrik UNSERE KONTAKTDATEN aufgeführten Kontaktmöglichkeiten erreichen.